BOOK

SINOSSI - ITA

Lorenzo e Chiara sono figli dei nostri tempi, della nostra societa'. Le loro paure, i loro piccoli o enormi drammi sono quelli di noi tutti, giovani spaesati in un mondo che cambia pelle a seconda delle necessita', delle opportunita'. Si pongono al di sopra di ogni giudizio, sbattuti a destra e sinistra in una vita fatta di passioni che durano un momento e di afflizioni la cui eco si ripercuote in ogni ambito. Il sentimento e' standardizzato e trascurabile. L'amore e' roba da cartolina, fatto di parole e di immagini che non corrispondono mai al vero. Amici, famiglia e affetti sono precari quanto e piu' di un posto di lavoro che, nella migliore delle ipotesi, sara' sottopagato e fonte di frustrazione. Sono il frutto amaro e dolce insieme di giorni frenetici, virtuali e paranoici. Una storia d'amore usa e getta, l'esatto prodotto di quello che abbiamo in dote noi che ''abbiamo avuto tutto e non ci e' mai bastato niente''.

SYNOPSIS - ENG

Lorenzo and Chiara are children of our times, of our society. Their fears, their small or huge dramas are those of all of us, young bewildered in a world that changes its skin according to needs and opportunities. They place themselves above all judgment, thrown left and right in a life made of passions that last a moment and of afflictions whose echo has repercussions in every area. The sentiment is standardized and negligible. Love is postcard stuff, made up of words and images that never correspond to the truth. Friends, family and loved ones are as precarious as and more than a job that, at best, will be underpaid and a source of frustration. They are the bitter and sweet fruit of hectic, virtual and paranoid days. A disposable love story, the exact product of what we have as a dowry that "we had everything and nothing was ever enough".